File Source for de.php

<?php
/* ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SVN Web Control
Copyright ©2006 by sTEFANs
Created on 13.03.2006
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
 
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.
 
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
Boston, MA 02111-1307, USA.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*/
 
/**
 * Translation and localistation resource file for German (general).
 * 
 * @see _default.php
 * @package Swc
 * @subpackage Inc-Resources
 * @author Stefan Schraml
 * @copyright Copyright ©2006 by sTEFANs
 * @license http://opensource.org/licenses/lgpl-license.php GNU General Public License
 * @version v1.1.0
 * @since v1.0.0
 */
 
/* 
 * This function translates a text identified by $key 
 * to the language of the file. the function should provide
 * some default text if the given key is unknown.
 * @param defined $key A translation key as defined witin
 * <b>inc/translation_keys.inc.php</b>
 * @return string The translated text.
 * 
 * @since v1.0.0
 */
/** @ignore */
function Translate($key){
    static $translation_table = NULL;
    if ($translation_table == NULL){
        $translation_table = array();
        $translation_table[TK_ERROR_MISSING_PROJECT__PROJECT_NAME] = 'Der Workspace für Projekt %s wurde nicht gefunden. Entweder ist der Webspace nicht importiert (ausgecheckt) oder das Projekt ist nicht korrekt konfiguriert.';
        $translation_table[TK_ERROR_MISSING_CONFIG__PROJECT_NAME] = 'Es wurde keine Projektkonfiguration für Projekt %s gefunden. Evnetuell wurde das Projekt für die Verwendung von "SVN Web Control" nicht richtig konfiguriert.';
        $translation_table[TK_ERROR_MISSING_CONFIG] = 'Es wurde keine Projekt Konfiguration gefunden oder "SVN Web Control" wurde nicht richtig konfiguriert.';
        $translation_table[TK_NO_PROJECT_TITLE] = 'Kein Projekt';
        $translation_table[TK_BROWSER_CANNOT_DISPLAY_FRAMES__LINK__LINK] = 'Ihr Browser kann keine eingebetteten Frames anzeigen. Sie können die Projektseite <a href="%s" target="_blank">%s</a> direkt aufrufen.';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_REP_LIST] = 'Repository Inhalt';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_WS_STATUS] = 'Webspace Status';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_WS_LOG] = 'Webspace Log';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_WS_INFO] = 'Webspace Info';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_WS_UPDATE] = 'Webspace Aktualisierung';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_WS_CLEANUP] = 'Webspace Aufräumung';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_WS_SWITCH] = 'Webspace umgeschalten';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_WS_CHECKOUT] = 'Webspace importiert';
        $translation_table[TK_RESULT_SVN_HELP_TITLE] = 'Argumente für SVN Kommando';
        $translation_table[TK_RESULT_SVN_HELP_HEADER] = 'Folgende Texte werden ersetzt:<br/>';
        $translation_table[TK_RESULT_SVN_HELP_REP_SHORT] = '%rep%: Wurzelverzeichnis für Repository<br/>';
        $translation_table[TK_RESULT_SVN_HELP_REP_LONG] = '%repository%: Wurzelverzeichnis für Repository<br/>';
        $translation_table[TK_RESULT_SVN_HELP_WS_SHORT] = '%ws%: Wurzelverzeichnis für Webspace<br/>';
        $translation_table[TK_RESULT_SVN_HELP_WS_LONG] = '%webspace%: Wurzelverzeichnis für Webspace<br/>';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_SVNLOOK_HELP] = 'svnlook Hilfe';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_SVN_HELP] = 'svn Hilfe';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_SVNADMIN_HELP] = 'svnadmin Hilfe';
        $translation_table[TK_RESULT_TITLE_SVNVERSION_HELP] = 'svnversion Hilfe';
        $translation_table[TK_RESULT_ERROR_CMD_NOT_EXEC] = 'SVN Kommando wurde nicht ausgeführt';
        $translation_table[TK_RESULT_ERROR_NO_CMD] = 'Kommando fehlt';
        $translation_table[TK_RESULT_ERROR_NO_SVN_CMD__CMD] = '%s<br/>ist kein bekanntes SVN Kommando<br/>und wurde daher nicht ausgeführt';
        $translation_table[TK_RESULT_CMD_EXEC] = 'SVN Kommando ausgeführt';
        $translation_table[TK_WEBSPACE_STATUS_LIST_HEADER] = '       Update   Revisionen Author       Verzeichnis oder Datei<br/>';
        $translation_table[TK_CTRL_ERROR_NO_WEBSPACE] = 'Der Webspace ist nicht verfügbar. Bitte importieren Sie den Webspace.';
        $translation_table[TK_CTRL_ERROR_CONFIG_NOT_FOUND] = 'SVN Web Control - Projektkonfiguration nicht gefunden';
        $translation_table[TK_CTRL_GENERAL_ERROR] = 'Entweder <ul><li>wurde keine Konfiguration (SwcConfigFactory) angegeben,</li><li>fehlt die Funktion <b>GetSwcConfigFactory()</b> (zB Tippfehler) oder</li><li>./swc/config/std_config_factory.inc.php wurde nicht korrekt eingerichtet.</li></ol>';
        $translation_table[TK_CTRL_ERROR_NO_CONFIG__PROJECTNAME] = 'Für Projekt "%s" wurde keine Konfiguration angegeben oder SVN Web Control wurde nicht korrekt konfiguriert.';
        $translation_table[TK_CTRL_BY_SVN__VERSION] = 'controlled by Subversion %s';
        $translation_table[TK_CTRL_ERROR_NO_CONFIG] = 'Fehler: Es wurde keine Projektkonfiguration angegeben';
        $translation_table[TK_CTRL_TITLE_SELECT_PROJECT] = 'Bitte wählen Sie ein Projekt aus.';
        $translation_table[TK_CTRL_TITLE_HEAD] = 'Aktuell';
        $translation_table[TK_CTRL_TITLE_HEAD_SHORT] = 'Akt.:';
        $translation_table[TK_CTRL_TITLE_REVISION] = 'Revision';
        $translation_table[TK_CTRL_TITLE_REVISION_SHORT] = 'Rev.';
        $translation_table[TK_CTRL_TITLE_WS] = 'Webspace';
        $translation_table[TK_CTRL_TITLE_WS_SHORT] = 'Webspace:';
        $translation_table[TK_CTRL_WARN_WS_OUTDATED] = 'Webspace ist veraltet!';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_UPDATE] = 'Aktualisieren';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_CHECKOUT] = 'Importieren';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_PROJECTS] = 'Projekte:';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_REFRESH] = 'SWC aktualisieren';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_PROJECTPAGE] = 'Projektseite';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_REPOSITORY] = 'Repository';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_WEBSVN] = 'Web SVN';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_INFO] = 'Webspace Info';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_STATUS] = 'Webspace Status';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_LOG] = 'Webspace Log';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_WS_CLEANUP] = 'Webspace Aufäumen';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SHOW_ARCHIVE_PAGE] = 'Spaceballs';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_SVN_CMD] = 'SVN-Kommando';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SVN_CMD] = 'ausführen!';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SVN_HELP] = 'SVN Hilfe';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SWITCH_TO_HEAD] = 'Auf aktuelle Revision (HEAD) schalten';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_SWITCH_TO_TAG] = 'Auf Tag';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_SWITCH_TO_BRANCH] = 'Auf Branch';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SWITCH] = 'schalten';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_OPEN_PROJECTPAGE] = 'Projektseite<br/>separat öffnen';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_PIN_PROJECTPAGE] = 'Projektseite<br/>immer anzeigen';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_SEPARATE_RESULT_WINDOW] = 'Ergebnis in<br/>eigenem Fenster anzeigen';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_SHOW_SWITCHBAR] = 'Schaltleiste<br/>anzeigen';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_SHOW_CMDBAR] = 'Kommandoleiste<br/>anzeigen';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_FRAME_SIZE] = 'Framegröße auf';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_FRAME_WIDTH] = '';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_FRAME_HEIGHT] = 'x';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SET_FRAME_SIZE] = 'setzen';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_MINIMIZE] = 'Kompakt';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_SWC_HELP] = 'Hilfe';
        $translation_table[TK_CTRL_PAGE_TITLE] = 'SVN Web Control';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_CREATE_ARCHIVE] = 'Spacesball aus aktuellem Webspace in Datei';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_CREATE_ARCHIVE] = 'erzeugen';
        $translation_table[TK_CTRL_LABEL_OVERWRITE_ARCHIVE] = 'Bestehenden Spaceball überschreiben';
        $translation_table[TK_DETAILS_DEFAULT_TEXT] = 'Keine Aktion angegeben';
        $translation_table[TK_DETAILS_LABEL_CMDLINE] = 'Kommandozeile';
        $translation_table[TK_DETAILS_LABEL_RESULT_CODE] = 'Ergebnis';
        $translation_table[TK_DETAILS_LABEL_OUTPUT] = 'Ausgabe';
        $translation_table[TK_DETAILS_LABEL_ERROR] = 'Fehler';
        $translation_table[TK_DETAILS_NO_ERROR] = 'Keine Fehler';
        $translation_table[TK_INDEX_PAGE_TITLE] = 'SVN Web Control';
        $translation_table[TK_ARCHIVE_PAGE_TITLE] = 'Spaceballs - Webspace Datei Archive';
        $translation_table[TK_CTRL_ACTION_NO_PROJECT] = '- Projekt auswählen -';
        $translation_table[TK_INDEX_PROJECT_FRAME_TITLE] = 'Projektseite';
        $translation_table[TK_PATH_TO_SWC_HELP] = './inc/resources/de_swc_help.php';
        $translation_table[TK_ERROR_ARCHIVE_DIR_IS_FILE_NOT_DIR__PATH] = 'Wurzelverzeichnis für Spaceballs &gt;%s&lt; ist kein Verzeichnis.<br/>Bitte prüfen Sie die Projektkonfiguration (GetArchiveDir()).';
        $translation_table[TK_ERROR_ARCHIVE_DIR_NOT_EXIST__PATH] = 'Wurzelverzeichnis für Spaceballs &gt;%s&lt; ist nicht verfügbar.<br/>Bitte prüfen Sie die Projektkonfiguration (GetArchiveDir()) und Verzeichnisrechte.';
        $translation_table[TK_RESULT_NO_SPACEBALLS] = 'Es sind keine Spaceballs verfügbar.';
        $translation_table[TK_SB_LIST_LABEL_SPACEBALLS] = 'Spaceball';
        $translation_table[TK_SB_LIST_LABEL_REVISION] = 'Revision';
        $translation_table[TK_SB_LIST_LABEL_TIMESTAMP] = 'Erstellt am';
        $translation_table[TK_SB_LIST_LABEL_FILESIZE] = 'Größe';
        $translation_table[TK_ERROR_SPACEBALL_EXISTS] = 'Der Spaceball konnte nicht erzeugt werden da bereits ein Spaceball mit<br/>gleichem Namen besteht welcher nicht überschrieben werden kann.';
        $translation_table[TK_ERROR_SPACEBALL_EXISTS_NO_OVERWRITE] = 'Spaceball konnte nicht erzeugt werden da bereits ein Spaceball<br/>mit gleichem Namen besteht und die "Überschreiben" Option nicht markiert wurde.';
        $translation_table[TK_SB_MSG_SPACEBALL_CREATION_SUCCESSFULL__NAME] = 'Spaceball %s wurde erfolgreich erzeugt.';
        $translation_table[TK_ERROR_SPACEBALL_EMPTY_WEBSPACE] = 'Webspace ist leer, der Spaceball wurde nicht erzeugt.';
        $translation_table[TK_ERROR_SPACEBALL_GENERAL_ERROR] = 'Der Spaceball wurde nicht erzeugt.';
    }
    if (!isset($translation_table[$key])){
        return '!!-de-Key-fehlt:'.$key;
    }
    return $translation_table[$key];
}
 
/* 
 * Returns a localised timestamp representation 
 * for the given timestamp.
 * @param int $timestamp A numerical PHP timestamp 
 * (as e.g. provided by <b>strtotime()</b> command.
 * @param boolean $short Whether or not (default) the timestamp
 * should be returned in short or long format.
 * @return string A localised timestamp string.
 * 
 * @since v1.0.0
 */
/** @ignore */
function FormatTimestamp($timestamp, $short = false){
    $ts = date('j. n. Y H:i', $timestamp);
    if (!$short){
        $ts .= ' (KW '.date('W', $timestamp).', '.date('z.', $timestamp).' TdJ)';
    }
    return $ts; 
}
 
?>
	Subversion Web Contol (SWC) Inc-Resources

[ class tree: Swc ] [ index: Swc ] [ all elements ]
Source for file de.php
